Sillan alla Kauniaisissa

Image

Image

Image

Viime vuoden keväällä ja alkukesästähän toteutimme Kauniaisten kuvataidekoulun, muutaman lukion ja yläasteen, ja kahden senioriryhmän kanssa upeat seinämaalaukset keskustan rakennustyömaa-aitoihin. Kokonaisuus kattoi koko keskustan rakennustyömaa-aidat, ja paikalliset toimivat taiteilijoina. Loppusyksystä pääsimme myös omalla pikkuporukallamme taiteilemaan, kun saimme maalata Thurmaninpuiston ja Palokunnankujan välisen rautatien alikulkutunnelin. Kirsikkana kakun päällä on se, että alikulkutunnelin muraali tulee olemaan paikallaan useampia vuosia. Valitsimme teemaksemme maanalaiset eliöt ja oliot, ja siellä niitä nyt kiemurtelee ja kahvittelee tunneleissaan. Käykää itse katsomassa!

Last spring we carried out a project in Kauniainen with several local schools, Kauniainen art school, and couple of senior groups. The locals got to be artists in painting a big ensemble of construction site fences, and the results were super nice. In the late autumn, however, our “small” group got to be the artists by ourselves. We were asked to paint the railroad underpass between Thurman’s park and Palokunnankuja. The cherry on top was, that the mural will stay there for several years. Our theme in the mural is underground life and beings. Go check it out!

Advertisements

Kauniainen väreilee

Kauniaisten lukiolaiset maalausten kimpussa

Koko kevään ja alkukesän mittainen osallistava katutaideprojekti Kauniaisissa on nyt valmis. Koululaiset, seniorit ja granilaiset, sekä taiteilija Otto Maja värittivät keskustan työmaa-aidat ja kohteet uuteen uskoon, Satu Kettusen ja Aimo suopunkin runoteosta unohtamatta. Koosteen teoksista löydätte Galleria-sivultamme.

Kartta katutaidebongaukseen Kauniaisissa (klikkaa suuremmaksi):

Seniorit luovalla tuulella!

 

Granissa tapahtuu tänä torstaina!

Oletko huomannut Kauniaisten keskustan rakennustyömaa-aitojen värittymisen? Haluaisitko sinäkin kastaa siveltimesi maaliin?

Multicoloured Dreams –katutaidekollektiivi kutsuu kaikki granilaiset kaunistamaan Promenadin ja Kauniaistentien kulmassa sijaitsevan parkkipaikan rakennustyömaa-aitaa
Granipäivän kunniaksi! Samalla voit ehdottaa sanoja kirjaston edustalle kesäkuussa
toteutettavassa runoteoksessa käytettäväksi.

Tule pistäytymään hetkeksi tai maalaamaan antaumuksella. Työpajaohjaajat, maalit ja pensselit odottavat sinua 24.5. klo 17-20. Tervetuloa!

Tunnelmia kevään työpajoista:

Katutaidetta Kauniaisiin! Street art for Kauniainen!

Designpääkaupunkijuhlavuoden kunniaksi Kauniaisten keskustan työmaa-aidat täyttyvät katutaiteesta kevät-kesällä. Multicoloured Dreams vastaa projektin organisoinnista, opetuksesta ja toteutuksesta, taiteilijoina toimivat koululaiset, seniorit ja taiteilija Otto Maja.

Projektiin osallistuvat niin Kasavuoren koulu,  Kauniaisten lukio ja Gymnasiet Grankulla Samskola, Kauniaisten kuvataidekoulu, kuin K65 crew ja Grankulla svenska pensionärer.

Työmaa-aitaan jättää näyttävän kädenjälkensä vuoden 2012 aikana myös taiteilija Otto Maja suurikokoisella maalauksellaan.

Kekkonen, eläintarha, vai sittenkin metsät?

Avoin äänestys maalausten teemasta oli käynnissä joulukuun ajan Kauniaisten kirjastossa, uimahallilla, kaupungintalolla, Villa Junghansissa ja projektiin osallistuvilla kouluilla. Äänestyksen teemat poimittiin Kauniaisten asukkaiden mielipidevastauksista omasta asuinympäristöstään vuonna 2011.

Äänestyksen ylivoimaiseksi voittajaksi nousi teema “Metsät” (55 %).  Toiselle sijalle ylsi “Pienipiirteiset maisemat” (29 %) ja kolmanneksi “Turvallisuus” (16 %)

Hajaääniä saivat myös Kekkonen, merimaisema, eläintarha, viidakko, sekä pulkkamäki ja marjaretket!

Töiden ideointi ja valmistelu on jo  polkaistu käyntiin MCD:n vetämissä työpajoissa. Kevään myötä “Metsät” -teema konkretisoituu osaksi Kauniaisten katukuvaa.

The Center of Kauniainen will be full of street art this spring. In honor of Helsinki’s year as Design Capital 2012  Multicoloured Dreams has planned and organized a project that will give a colorful look to the construction site fences. MCD will hold workshops with students and seniors, who are the artists of this project.

The participants of the project are Kasavuoren koulu, Kauniaisten lukio, Gymnasiet Grankulla Samskola, Kauniaisten kuvataidekoulu,  K65 crew and Grankulla svenska pensionärer.

Artist Otto Maja will also create a huge piece of art on the fences during the year 2012.

Kekkonen, zoo or maybe the forests?

People from Kauniainen decided themselves the theme of the paintings. Open vote was held at the local library, swimming hall, City hall, Villa Junghans and at the schools that participate in the project. Vote was based on the themes that came up when local people were asked about their opinions of their surroundings in Kauniainen (in a survey 2011).

The first place went to “Forests” (55 %),  the second place to “Small featured landscapes” (29 %) and the third to “Safety” (16 %)

Some people also wanted to see on the fences our former president Kekkonen, as well as the sea side view, zoo, jungle, downhill sledding, and forest trips for picking up berries!
The workshops for designing and creating the paintings have already started. During the spring the theme “Forests” will become a part of Kauniainen’s city view.