Art Häme 2013

Multicoloured Dreams maalasi Drive-in gallerian Riihimäen aseman vieressä sijaitsevaan parkkihalliin 12-13.10.2013. Maalaukset ovat osa Art Häme-festivaalia. Luonnonläheiset, graafiset teokset tuovat parkkihalliin raikkautta. Löydät maalaukset parkkihallin toisesta kerroksesta. Katso lisää kuvia täältä!

Hans-Peter Schütt

Multicoloured Dreams created a drive in-gallery in Riihimäki, during Art Häme festival 12-13.10.2013. We wanted to bring some fresh and natural but still graphic feel to this parking hall. Paintings are located in the parking hall next to the Riihimäki train station, second floor. Check out our works here!

Sõnum Seinal, Pärnu 2013

Sõnum Seinal, “Sanoma seinällä”-katutaidefestivaali väritti Pärnun katumaisemaa elokuussa 2013. Multicoloured Dreamsin ydinryhmä toteutti festareiden pääteoksen, kirpeän humoristisen kuvauksen Itämeremme tilasta. Vanhan oluttehtaan rapistunut seinä muuntui Itämeren asukkeja kuvaavaksi merenalaiseksi maailmaksi. Seinä sijaitsee Lõuna ja Pühavaimu katujen risteyksessä. Festivaalit olivat mukava kokemus, ja nautimme ajastamme Virossa. Lisätietoa festivaaleista ja muista teoksista sekä mukavista ja vieraanvaraisista järjestäjistä täällä: https://www.facebook.com/sonumseinal

Street art festival Sõnum Seinal coloured the city of Pärnu during August 2013.
Multicoloured Dreams core group participated in Street art festival “Sõnum Seinal” in Pärnu this August. Our mural, the main piece of the festival, is located in the city center, in the corner of streets Lõuna and Pühavaimu at the old beer factory. The main idea was to bring Baltic Sea into people’s awareness. There’s been a lot of enviromental issues with our sea for a long time. Design is humorous and a bit twisted. We enjoyed the time in Estonia and appreciate the effort of our lovely hosts who organized this event. More information about the festivals and other pieces here:  https://www.facebook.com/sonumseinalAnu Salumaa

ryhmakuva_parnu

Anu Salumaa

DSC02832

parnu1

DSC02651

P1180024

IMG_4350

Teddy Puusepp

DSC02765

Photos: Multicoloured Dreams, Anu Salumaa, Teddy Puusepp

Kirjottu kaupunki kasvaa

teknos_logo_smallHelsingin Wanhan Kauppahallin rakennustyömaa-aidat ovat saaneet uuden kirjavamman ilmeen! Multicoloured Dreamsin järjestämän Open Call-projektin maalaukset toteutettiin osana Helsinki Design Weekiä 12.-22.9.2013. Kaikki lateksimaalit taiteilijoille tarjosi Teknos. Spraymaalisponsorina toimi Make Your Mark.  makeyourmark

Käy kurkkaamassa paikallisten taiteilijoiden upeat teokset Kauppatorin kupeessa! Tässä hieman esimakua teoksista, paikan päältä löydät vielä lukuisia muitakin maalauksia, jotka päivitämme lähiaikoina sivuille.

Patterned City is growing

Helsinki’s old Market hall in Kauppatori is under some construction work. Multicoloured Dreams organized Open Call-project and invited local artists to come and paint the construction fences. Project was part of Helsinki Design week 12.-22.9.2013. All the latex paints were sponsored by Teknos. Spray paints were sponsored by Make Your Mark.

Go and have a look at these beautiful and versatile paintings! Our small gallery is just a sneak peek, we will upload more pictures in the near future.

Open call: Kirjottu kaupunki / Patterned City

KirjottuKaupunki_OpenCall3_w

KIRJOTAAN HELSINKI KATUTAITEELLA! (Scroll down for English)

Multicoloured Dreams -katutaidekollektiivi kutsuu sinut mukaan kirjomaan ja maalaamaan katutaideteoksia Helsingin keskustaan. Suunnittele yksin tai ystäviesi kanssa seinämaalaus rakennustyömaa-aitaan, tai vapaatekniikkainen teos verkkoaitaan. Tämän vuoden kokonaisuuden teemana on ‘Kirjottu kaupunki’.

Työt toteutetaan syyskuussa osana Helsinki Design Weekiä 12.-22.9.2013. Kaikki maalit taiteilijoille tarjoaa Teknos. Seinäkohteet ja muut sponsorikuviot tarkentuvat elokuun aikana, mutta suunnittelun voi jo aloittaa.

OSALLISTU! Mcd-katutaiteilijaksi ovat tervetulleita kaikki halukkaat.

1. LIITY Facebookissa Multicoloured Dreams -taiteilijaryhmään:  https://www.facebook.com/home.php?sk=group_121514311226275&ap=1.             Postaa luonnoksesi ryhmän seinälle, jossa ryhmän jäsenet voivat kommentoida ja antaa vinkkejä tms. Tarkoituksena on jakaa kokemuksia ja tietoa, sekä jeesata toisiamme hiomaan suunnitelmista parhaita mahdollisia. Voit vielä muokata luonnostasi deadlineen saakka, jos haluat. Jos et käytä facebookia, siirry suoraan kohtaan 2.

2. LÄHETÄ LOPULLINEN LUONNOS katutaideteoksestasi pe 30.8. mennessä osoitteeseen multicoloured.dreams@gmail.com. Ilmoita viestissä tekijän nimi tai ryhmän kokoonpano. Kerro myös millaiseen seinään teos on suunniteltu (vaneriaita/verkkoaita), millä toteutustekniikalla ja millaisin materiaalein.

3. Tiimimme tekee suunnitelman seinäkokonaisuuksista, ja hyväksyttää mukaan valitut luonnokset seinien omistajatahoilla. Ilmoitamme valintapäätöksistä kaikille luonnoksia lähettäneille ti 3.9. Mukaan valituille lähetetään tarkemmat toimintaohjeet. Kaikkien teosten on tarkoitus olla valmiina 22.9. mennessä, ja jäädä esille mahdollisimman pitkäksi aikaa.

Muutamia tärkeitä huomioita:                                                                                            -Vaneriaidat ovat yleensä 240cm korkeita. Työn leveys riippuu suunnitelmasta.                   -Verkkoaitojen koot vaihtelevat paikan mukaan.                                                                     -Verkkoaitateosten materiaalien kestävyyteen kannattaa kiinnittää huomiota, tai valita maatuva materiaali. Maatumattomat teokset poistetaan viimeistään, kun ne alkavat ränsistyä.                                                                                                                                  -Hyvistä verkko- tai vaneriaidoista voi myös vinkata meille!

Suunnittelun iloa!

Linkkejä ja inspiraatiota:                        https://www.facebook.com/events/610171409022693/                                                         http://pinterest.com/multicolouredd/kirjottu-kaupunki-patterned-city/

———————–

LET’S PATTERN THE CITY!

Multicoloured Dreams (MCD) street art collective welcomes everyone to join the street art project with the theme ‘Patterned City’. Design a street art piece suitable for a plywood wall or wire fence. It can be a painting, graffiti, yarn bombing or anything you come up with.

The works will be realized as a part of the Helsinki Design Week 12.-22.9. 2013. The paints for artists will be provided by Teknos. Further information about the sponsorships and wall locations will be added to our facebook page during August.

JOIN IN! Everybody is welcome.

1. JOIN the Facebook group ‘Multicoloured Dreams’:  https://www.facebook.com/home.php?sk=group_121514311226275&ap=1                  Post your sketch on the wall. Everybody inside the group is welcome to comment on the works. Until 30.8. the works can still be modified if the artist wants. Don’t be alarmed by the process, it’s only to create some conversation, get new ideas, and help you refine your plan. If you’re not in Facebook, skip this phase.

2. EMAIL THE FINAL SKETCH to multicoloured.dreams@gmail.com by 30.8.      Message should include the following information: Your name/names, artwork platform (plywood wall/ wire fence), technique, required materials.

3. The final works are selected and coordinated by MCD team and then presented to the wall owners. The applicants will be informed about the decisions by Tuesday 3.9. and the chosen artists will receive more detailed information on the process. The artists will realize their pieces by 22.9. and the art works will remain as an urban exhibition as long as possible.

Some notes:                                                                                                                           -Plywood walls are usually 240cm high. The width of the work depends on the plan.           -The sizes of wire fences can vary.                                                                                         -When planning a piece for a wire fence, pay attention to the durability of the materials or choose biodegradable materials. Non-biodegradable artworks will be removed once they start to fall down.                                                                                                                      -If you know good walls or fences, let us know!

Enjoy the sketching!

Links & inspiration:                             https://www.facebook.com/events/610171409022693/                                                         http://pinterest.com/multicolouredd/kirjottu-kaupunki-patterned-city/

Oranssi kaupunki

Oranssi_kaupunki_kokonaisuusOranssi_kaupunki_1Oranssi_kaupunki_2

Osallistuimme Helsinki-päivänä 12.6. ydinporukallamme Prosessifestivaaleihin Suvilahdessa. Oranssi tarjosi meille pohjaksi suuren keikkatilan sisääntuloseinän heidän uusista, vielä remontin alla olevista tiloistaan. Teemaksi työlle valitsimme ‘kaupungin kaikkine mausteineen’. Kokkeja sopassa oli kaikkiaan kuusi, ja otimme maalaamiseen varaslähdön jo kaksi päivää ennen H-hetkeä. Itse festaripäivänä keikkatilassa oli kahvila ja korttipaja, ja ihmisiä kävi pitkin päivää seuraamassa maalailuamme. Ja hei, kokonaisuudesta tuli kaikkea muuta kuin vain oranssi!

On Helsinki Day 12.6. our core group took part in Process Festival in Suvilahti. Oranssi offered us a big entrance wall in their new activity centre Valvomo. Theme we chose for the work was ‘city with it’s wild spices’. Altogether there were 6 of us, and it took us 3 days to complete the work. The third day was the festival day, during which there was a café in the space, and people came in all day to watch us work.  And the final work – well, it turned out quite multicoloured!

Sillan alla Kauniaisissa

Image

Image

Image

Viime vuoden keväällä ja alkukesästähän toteutimme Kauniaisten kuvataidekoulun, muutaman lukion ja yläasteen, ja kahden senioriryhmän kanssa upeat seinämaalaukset keskustan rakennustyömaa-aitoihin. Kokonaisuus kattoi koko keskustan rakennustyömaa-aidat, ja paikalliset toimivat taiteilijoina. Loppusyksystä pääsimme myös omalla pikkuporukallamme taiteilemaan, kun saimme maalata Thurmaninpuiston ja Palokunnankujan välisen rautatien alikulkutunnelin. Kirsikkana kakun päällä on se, että alikulkutunnelin muraali tulee olemaan paikallaan useampia vuosia. Valitsimme teemaksemme maanalaiset eliöt ja oliot, ja siellä niitä nyt kiemurtelee ja kahvittelee tunneleissaan. Käykää itse katsomassa!

Last spring we carried out a project in Kauniainen with several local schools, Kauniainen art school, and couple of senior groups. The locals got to be artists in painting a big ensemble of construction site fences, and the results were super nice. In the late autumn, however, our “small” group got to be the artists by ourselves. We were asked to paint the railroad underpass between Thurman’s park and Palokunnankuja. The cherry on top was, that the mural will stay there for several years. Our theme in the mural is underground life and beings. Go check it out!

Deko: Värillä on väliä

Image

Deko-lehti kävi toukokuussa haastattelemassa Multicoloured Dreamsin ydinryhmää Kauniaisissa keskellä työn tiimellystä. Päivä oli kesän ensimmäisiä, ja Kauniaisten julkisen tilan WDC-projekti alkoi olla loppuhuipennustaan vaille valmiina. Odotettu Dekon artikkeli ilmestyi viimein elokuun lehdesssä (8/2012), kera useiden värikkäiden kuvien!

Deko magazine came to interview Multicoloured Dreams core group last may in the middle of painting workshop preparations. It was one of the first summer days, and Kauniainen WDC project was just coming to it’s grand finale. The article came out in this months Deko (8/2012) with lots of colourfull pictures!

Unelmien kirjasto piristää yhä Kansalaistorin aluetta

Toukokuussa 2012 Keskustakirjastohanke ja Multicoloured Dreams kutsuivat kaupunkilaisia maalaamaan unelmiensa kirjastoja yhteisölliseen katutaideteokseen.

Vanhan makasiinirakennuksen aitaan, kansalaistorin laidalle syntyi vaneripalasista ja maalista teos Unelmien kirjasto, jonka tekemiseen osallistui lähes sata käsiparia.

Kolme kuukautta tempauksen jälkeen värikäs yhteisteos on yhä paikallaan piristämässä Kansalaistorin aluetta.

>> Lisää kuvia Galleria-osiossa

>> www.keskustakirjasto.fi

Unelmien kirjasto -teos elokuisena iltapäivänä

Kauniainen väreilee

Kauniaisten lukiolaiset maalausten kimpussa

Koko kevään ja alkukesän mittainen osallistava katutaideprojekti Kauniaisissa on nyt valmis. Koululaiset, seniorit ja granilaiset, sekä taiteilija Otto Maja värittivät keskustan työmaa-aidat ja kohteet uuteen uskoon, Satu Kettusen ja Aimo suopunkin runoteosta unohtamatta. Koosteen teoksista löydätte Galleria-sivultamme.

Kartta katutaidebongaukseen Kauniaisissa (klikkaa suuremmaksi):

Seniorit luovalla tuulella!